sexta-feira, 24 de julho de 2009

Serra da Marofa no horizonte

2 comentários:

Anónimo disse...

Olá,

Encontrei este texto sobre o nome correcto da serra.

WIKIPEDIA - CURIOSIDADES
"O nome correcto da Serra é MOROFA e não MAROFA (etimologicamente: Mor - maior; ofa - monte). Nos escritos anteriores a 1900, a grafia que encontramos é MOROFA. As pessoas idosas da região dizem com graça que o nome da serra é Morofa e que Marofa é o nome do vinho e do queijo.

Em 1890 publicou-se um jornal em Figueira de Castelo Rodrigo cujo título era "Echos da Morofa". Actualmente publica-se um jornal com o título "Ecos da Marofa".

Há estudos sobre a designação correcta da serra da autoria de Dinis Cabral e de Anísio Soares. A questão acerca da designação correcta da serra surgiu de uma polémica entre um natural da região, Anísio Soares, (defendendo a grafia MOROFA) e um padre que para ali foi viver cerca de 1925 (padre Canário) que teimou que a grafia havia de ser MAROFA.

O diferendo chegou ao ponto de se inventarem "lendas" para justificar o nome incorrecto."

in Curiosidades: http://pt.wikipedia.org/wiki/Serra_da_Marofa

Anónimo disse...

Lenda da Serra da Marofa:

Conta-se que uma família de judeus, cuja filha se chamava OFA, sendo expulsa do povoado de Castelo Rodrigo, foi viver para a Serra da Marofa.

A OFA cresceu e, um dia, um rapaz apaixonou-se por ela. Assim quando ele se ia encontrar com ela e alguém lhe perguntava onde ia, ele respondia, vou amar ofa.

Cmps,
MC